Президент Южной Кореи предупреждает, что торговые требования США могут привести к финансовому кризису без гарантий, несмотря на застопорившиеся переговоры и нерешенные торговые вопросы. South Korea’s president warns U.S. trade demands could trigger a financial crisis without safeguards, amid stalled talks and unresolved trade issues.

Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён предупредил, что принятие торговых требований США без гарантий, включая денежные инвестиции в размере 350 млрд. долл. США, может привести к финансовому кризису, аналогичному 1997 году, ссылаясь на риски, связанные с победой и отсутствием защиты валюты. South Korea’s President Lee Jae Myung warned that accepting U.S. trade demands without safeguards, including a $350 billion cash investment, could trigger a financial crisis similar to 1997, citing risks to the won and lack of currency protection. Хотя июльское соглашение снизило тарифы в обмен на инвестиции, переговоры задерживают реализацию, коммерческую жизнеспособность и контроль США. Though a July agreement lowered tariffs in exchange for investment, talks stall over implementation, commercial viability, and U.S. control. Ли подчеркнул необходимость обмена иностранной валюты, отметив, что Южная Корея имеет меньшее количество резервов по сравнению с Японией. Lee stressed the need for a foreign exchange swap line, noting South Korea’s smaller reserves compared to Japan. Он критиковал недавнюю иммиграционную рейду в США, задерживающую более 300 корейских рабочих, как чрезмерные, но подтверждённые прочные союзные связи, восхваляя предложение Трампса разрешить рабочим остаться. He criticized a recent U.S. immigration raid detaining over 300 Korean workers as excessive but affirmed strong alliance ties, praising Trump’s offer to let workers stay. Ли будет председательствовать на заседании Совета Безопасности ООН, в результате чего он станет первым южнокорейским президентом, который сделает это, хотя встреча с Трампом не запланирована, а торговые переговоры остаются нерешенными. Lee will chair a U.N. Security Council meeting—making him the first South Korean president to do so—though no meeting with Trump is scheduled, and trade talks remain unresolved.