В начале понедельника пешеход был ранен в результате столкновения на перекрестке Фарго, при этом водитель назвал его неосторожным вождением. A pedestrian was injured in a collision at a Fargo intersection early Monday, with the driver cited for careless driving.

В понедельник, 22 сентября 2025 года, около 12 ч. 01 м. на перекрестке 7-й авеню и 21-й улицы на севере Фарго был нанесен удар и ранен пешеход. A pedestrian was struck and injured in a vehicle collision at the intersection of 7th Avenue and 21st Street North in north Fargo around 12:01 a.m. on Monday, September 22, 2025. Водитель, 39-летний Джесси Шулер из Фарго, был обвинен в неосторожности и ехал на обычной скорости. The driver, 39-year-old Jesse Schuler of Fargo, was cited for careless driving and was traveling at a normal speed. Пешеход получил телесные повреждения, не угрожающие жизни, и был доставлен в больницу. The pedestrian sustained non-life-threatening injuries and was taken to a hospital. Никаких дополнительных подробностей об этом инциденте представлено не было, и это дело по-прежнему находится на стадии расследования. No further details about the incident were released, and the case remains under investigation.