Пакистанский воздушный удар в долине Тира убил 25-30 гражданских лиц, в том числе женщин и детей, с использованием высокоточных бомб китайского производства. Pakistani airstrike in Tirah Valley killed 25–30 civilians, including women and children, using Chinese-made precision bombs.

Примерно в 2 часа ночи в результате воздушного удара пакистанских военно-воздушных сил в деревне Матре-Дара в долине Хибер-Пахтунхваас-Тира было убито по меньшей мере 25-30 гражданских лиц, включая женщин и детей. A Pakistan Air Force airstrike in Matre Dara village, Khyber Pakhtunkhwa’s Tirah Valley, killed at least 25 to 30 civilians, including women and children, around 2 a.m. В ходе этого нападения были сброшены реактивные самолеты JF-17, сбрасывавшие бомбы LS-6, а также изготовленные китайцами точные боеприпасы, известные также как бомбы Thunder Stone. The attack involved JF-17 jets dropping LS-6 glide bombs, Chinese-made precision-guided munitions also known as Thunder Stone bombs. Разработанный китайским Центром развития электрооптических технологий в Луоянге, LS-6 модернизирует обычные бомбы с помощью складывающихся крыльев и систем наведения, позволяя наносить удары на дальние расстояния и с точностью до 60 километров при сбросе с большой высоты. Developed by China’s Luoyang Electro-Optics Technology Development Centre, the LS-6 upgrades conventional bombs with folding wings and guidance systems, enabling long-range, accurate strikes—up to 60 kilometers when dropped from high altitude. Бомбы используют инерционную навигацию с помощью GPS, лазерного или электрооптического наведения, включая спутниковую сеть < < Китай > > BeiDou. The bombs use inertial navigation with GPS, laser, or electro-optical guidance, including China’s BeiDou satellite network. Несмотря на их точность, число жертв среди гражданского населения вызывает озабоченность международного сообщества в связи с применением такого оружия в населенных районах, особенно с учетом утверждений о том, что объектом нападения были пакистанские боевики «Техрик-е-Талибан». Despite their precision, the civilian toll has raised international concern over the use of such weapons in populated areas, especially given claims the target was Tehreek-e-Taliban Pakistan militants. Усилия по спасению продолжаются, и число погибших может увеличиться. Rescue efforts continue, and the death toll may rise.