16-месячный ребенок, не вакцинированный от кори, умер в Иерусалиме, что является частью вспышки 2025 года, в результате которой три человека погибли и 3000-4 000 были заражены в Израиле. A 16-month-old unvaccinated child died from measles in Jerusalem, part of a 2025 outbreak that has caused three deaths and 3,000–4,000 infections in Israel.

16-месячный ребенок, не вакцинированный от кори, умер в Иерусалиме, что является третьей смертью в Израиле со времени вспышки заболевания, начавшейся в 2025 году. A 16-month-old unvaccinated child has died from measles in Jerusalem, the third death in Israel since a growing outbreak began in 2025. Министерство здравоохранения сообщает о 3000-4 000 случаев инфицирования и 24 случаях госпитализации, главным образом детей в возрасте до шести лет, которые не были вакцинированы, в том числе детей, находящихся в критическом состоянии. The Health Ministry reports 3,000 to 4,000 infections and 24 hospitalizations, mostly unvaccinated children under six, including some in critical care. В ответ на это власти разрешили вакцинацию от кори для младенцев в возрасте шести месяцев в районах вспышки заболевания, хотя эти ранние дозы являются менее эффективными и не учитываются для плановой иммунизации. In response, authorities have authorized measles vaccines for infants as young as 6 months in outbreak areas, though these early doses are less effective and don’t count toward routine immunization. В настоящее время вакцины доступны без назначения в таких особо опасных городах, как Бейт-Шемеш, Бней-Брак и Иерусалим. Vaccines are now available without appointments in high-risk towns like Beit Shemesh, Bnei Brak, and Jerusalem. Работники здравоохранения призывают людей с симптомами избегать толпы, особенно перед предстоящими праздниками, ограничить дальнейшее распространение. Health officials urge people with symptoms to avoid crowds, especially before upcoming holidays, to limit further spread.