Индонезия и ЕС подпишут торговые соглашения, предусматривающие беспошлинный доступ к 80% индонезийского экспорта, что будет способствовать укреплению экономических связей в условиях глобальной неопределенности. Indonesia and the EU to sign trade deal granting tariff-free access to 80% of Indonesian exports, boosting economic ties amid global uncertainty.

Индонезия и Европейский союз намерены подписать всеобъемлющее торговое соглашение на Бали 23 сентября 2025 года после почти десяти лет переговоров, направленных на укрепление экономических связей в условиях глобальной торговой неопределенности. Indonesia and the European Union are set to sign a comprehensive trade agreement in Bali on September 23, 2025, after nearly a decade of negotiations, aiming to strengthen economic ties amid global trade uncertainty. Сделка предоставит беспошлинный доступ примерно 80 процентам индонезийского экспорта в ЕС, включая пальмовое масло, текстильные изделия, обувь и рыбный промысел, обеспечивая при этом равную правовую защиту для предприятий с обеих сторон. The deal will grant tariff-free access to about 80% of Indonesian exports to the EU, including palm oil, textiles, footwear, and fisheries, while ensuring equal legal protection for businesses from both sides. Это соглашение, третье соглашение ЕС с государством Юго-Восточной Азии после Сингапура и Вьетнама, отвечает опасениям по поводу протекционизма США и направлено на создание ответственных цепочек поставок с экологическими и социальными гарантиями. The agreement, the EU’s third with a Southeast Asian nation after Singapore and Vietnam, responds to concerns over U.S. protectionism and seeks responsible supply chains with environmental and social safeguards. Она направлена на устранение напряженности, возникшей в прошлом, включая озабоченность Индонезии в связи с регулированием процесса обезлесения в странах ЕС, и поддерживает усилия Индонезии по диверсификации торговли и интеграции в глобальные производственно-сбытовые цепочки. It addresses past tensions, including Indonesia’s concerns over the EU’s deforestation regulation, and supports Indonesia’s efforts to diversify trade and integrate into global value chains. Двусторонняя торговля достигла 30,1 млрд. долл. США в 2024 году, в результате чего Индонезия стала пятым по величине торговым партнером ЕС. Bilateral trade reached $30.1 billion in 2024, making the EU Indonesia’s fifth-largest trading partner. Полное осуществление будет осуществляться после правовых обзоров и перевода документов. Full implementation will follow legal reviews and document translations.