Индия предоставит 2,5 миллиона бесплатных подключений к сжиженному нефтяному газу во время Навратри в рамках инициативы стоимостью 10,6 крор для бедных женщин. India to give 2.5 million free LPG connections during Navratri, part of a 10.6 crore initiative for poor women.

Правительство Индии будет распространять 2,5 миллиона бесплатных подключений к электроэнергии в рамках программы "Пра́джан-Мантри Уджвала" в период Наваратри, что увеличит общую сумму до 10,6 миллиона. The Indian government will distribute 2.5 million free LPG connections under the Pradhan Mantri Ujjwala Yojana during Navratri, bringing the total to 10.60 crore. Каждое соединение включает бесплатный цилиндр, плиту, регулятор и фитинг, при этом правительство покрывает стоимость 2 050 рупий. Each connection includes a free cylinder, stove, regulator, and fittings, with the government covering the Rs 2,050 cost. Эта программа, запущенная в 2016 году, обеспечивает женщинам из бедных семей доступ к литровому газу без взносов, способствует чистому приготовлению пищи, улучшению здоровья и расширению прав и возможностей. The scheme, launched in 2016, provides deposit-free LPG access to women from poor households, promoting clean cooking, health improvements, and empowerment. Более 10,33 миллиона семей получают субсидии на пополнение 300 рупий, что снижает стоимость до 553 рупий ниже, чем во многих странах, производящих СПГ. Over 10.33 crore families receive a Rs 300 refill subsidy, reducing the cost to Rs 553—lower than in many global LPG-producing nations. Эта инициатива соответствует празднованию женской силы в рамках Навратри и способствует преобразованию условий жизни в семьях. The initiative aligns with Navratri’s celebration of feminine strength and is credited with transforming household living conditions.