Глобальное совещание 2026 года, совместно организованное семью странами и МККК, нацелено на укрепление международного гуманитарного права в условиях роста числа нарушений в ходе конфликтов. A 2026 global meeting co-hosted by seven nations and the ICRC aims to strengthen international humanitarian law amid rising conflict violations.

Глобальное совещание высокого уровня в 2026 году будет совместно организовано Бразилией, Иорданией, Казахстаном, Китаем, Францией, Южной Африкой и МККК в целях укрепления соблюдения норм международного гуманитарного права в условиях все более частых нарушений во всем мире. A global high-level meeting in 2026 will be co-hosted by Brazil, China, France, Jordan, Kazakhstan, South Africa, and the ICRC to strengthen adherence to international humanitarian law amid rising violations in conflicts worldwide. Начавшаяся год назад Глобальная инициатива по МГП привлекла 89 участвующих стран и 27 государств, возглавляющих работу по практическим решениям. Launched a year ago, the Global IHL Initiative has drawn 89 participating countries and 27 states leading workstreams on practical solutions. Более 130 государств присоединились к консультациям, и организаторы настоятельно призывают все государства включить МГП в национальные законы, увеличить финансирование и обеспечить защиту гражданских лиц, медицинских работников, работников по оказанию помощи и журналистов. Over 130 nations have joined consultations, and organizers urge all states to embed IHL in national laws, increase funding, and uphold protections for civilians, medical workers, aid workers, and journalists. ООН и многостороннее сотрудничество рассматриваются в качестве существенно важных элементов обеспечения универсального применения МГП в современных военных действиях. The UN and multilateral cooperation are seen as essential to ensuring universal enforcement of IHL in modern warfare.