Египет помиловал активиста Алаа Абд эль-Фаттаха, британско-египетского двойника, 22 сентября 2025 года. Egypt pardons activist Alaa Abd el-Fattah, a British-Egyptian dual national, on September 22, 2025.

По словам его адвоката и государственного телевидения, Египет амнистировал президента Алаа Абд эль-Фаттаха, британско-египетского двунационального и видного активиста, заключенного в тюрьму на шесть лет. Egypt has granted a presidential pardon to Alaa Abd el-Fattah, a British-Egyptian dual national and prominent activist imprisoned for six years, according to his lawyer and state television. Одна из ключевых фигур в протестах < < Арабская весна > > 2011 года Абд эль-Фаттах привлек внимание международного сообщества к его голодовкам и критике египетского правительства, став символом политических репрессий. A key figure in the 2011 Arab Spring protests, Abd el-Fattah had drawn international attention for his hunger strikes and criticism of the Egyptian government, becoming a symbol of political repression. Его дело стало объектом глобального внимания с помощью его матери Лайлы Суэйф, которая провела голодовку в Великобритании. His case gained global scrutiny, with advocacy from his mother, Laila Soueif, who went on a hunger strike in the UK. В амнистию, объявленную 22 сентября 2025 года, также были включены пять других заключенных, хотя сроки освобождения не были указаны. The pardon, announced on September 22, 2025, also included five other prisoners, though release timing was not specified. Этот шаг происходит с учетом сохраняющейся обеспокоенности по поводу положения в области прав человека в Египте и обращения с политическими заключенными. The move comes amid ongoing concerns over Egypt’s human rights record and treatment of political detainees.