Семнадцатилетний мальчик был смертельно ранен в Джексоне, штат Миссисипи, и через несколько часов был застрелен мужчина; оба дела находятся под следствием. A 17-year-old boy was fatally shot in Jackson, Mississippi, and a man was shot in a drive-by hours later; both cases are under investigation.

Полиция Капитолия расследует смертельную стрельбу в Джексоне, штат Миссисипи, в результате которой 17-летний мальчик умер в конце вторника ночью возле Санивейл Драйв и Сандалвуд Плейс. Capitol Police are investigating a fatal shooting in Jackson, Mississippi, that left a 17-year-old boy dead late Tuesday night near Sunnyvale Drive and Sandalwood Place. Власти не разглашали имя жертвы или подробности об инциденте. Authorities have not released the victim’s name or details about the incident. Во время другого инцидента, произошедшего около 11 ч. 30 м. в среду, мужчина был застрелен в машине рядом с Робинсон-стрит и Роуз-стрит, в результате чего он получил несколько огнестрельных ранений и был госпитализирован; его состояние неизвестно. In a separate incident around 11:30 a.m. on Wednesday, a man was shot in a drive-by near Robinson Street and Rose Street, suffering multiple gunshot wounds and being hospitalized; his condition is unknown. Должностные лица не выявили подозреваемых или мотивов ни в одном из этих случаев. Officials have not identified suspects or motives in either case. Оба расследования продолжаются, и полиция Капитолия призывает свидетелей или любых лиц, располагающих информацией, связаться с ними по телефону 601-359-3125. Both investigations are ongoing, and Capitol Police are urging witnesses or anyone with information to contact them at 601-359-3125.