Один из них погиб, а 20 сентября 2025 года в результате утренней аварии на Ист Батлер Авеню в Флагстаффе, штат Аризона, был ранен сотрудник полиции. One died and a police officer was injured in a morning crash on East Butler Avenue in Flagstaff, Arizona, on September 20, 2025.

20 сентября 2025 года около 7 ч. 30 м. на Ист Батлер Авеню вблизи высот Синагуа в Флагстаффе, Аризона, произошла смертельная авария на двух транспортных средствах, в результате которой один человек погиб и один сотрудник полиции Флагстаф был ранен. A fatal two-vehicle crash occurred on East Butler Avenue near Sinagua Heights in Flagstaff, Arizona, around 7:30 a.m. on September 20, 2025, resulting in one death and injuring a Flagstaff police officer. Водитель одного автомобиля был объявлен погибшим на месте происшествия, в то время как полицейский был госпитализирован для оказания неотложной медицинской помощи. The male driver of one vehicle was pronounced dead at the scene, while the officer was hospitalized for emergency care. Экстренная помощь была оказана обоим людям. Emergency responders treated both individuals. Департамент общественной безопасности Аризоны и Департамент полиции Флагстафа расследуют этот инцидент, не разглашая никакой информации о его причинах или статусе сотрудника полиции. The Arizona Department of Public Safety and the Flagstaff Police Department’s Professional Standards Unit are investigating the incident, with no details released about the cause or the officer’s status. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.