Бывший вице-президент Южного Судана Риек Мачар предстал перед судом по обвинениям в убийстве, государственной измене и геноциде, связанным с нападением ополчения 2025 года. Former South Sudanese VP Riek Machar to face trial on murder, treason, and genocide charges linked to a 2025 militia attack.

Бывший вице-президент Южного Судана Риек Мачар, задержанный после отстранения от должности в правительстве единства, должен предстать перед специальным судом в понедельник по обвинению в убийстве, государственной измене и преступлениях против человечности. Former South Sudanese Vice President Riek Machar, detained after being removed from the unity government, is set to appear in a special court on Monday facing charges of murder, treason, and crimes against humanity. Его адвокат подтвердил свою готовность предстать перед судом, хотя подробности о судоустройстве остаются неясными. His lawyer confirmed his readiness to stand trial, though details about the court’s formation remain unclear. Его сторонники отрицают обвинения, связанные с предполагаемым нападением 2025 года со стороны ополченцев, связанных с фракцией Мачара, которые называют их политически мотивированными. The charges, linked to an alleged 2025 attack by a militia tied to Machar’s faction, are denied by his supporters, who call them politically motivated. Судебный процесс проходит в условиях сохраняющейся нестабильности в Южном Судане, стране с момента обретения независимости в 2011 году, где мирная сделка 2018 года ослабла, выборы были перенесены на 2026 год, а вооруженные группировки остаются в стороне. The trial comes amid ongoing instability in South Sudan, a nation since 2011 independence, where a 2018 peace deal has weakened, elections have been postponed to 2026, and armed factions remain unmerged. Страна по-прежнему сталкивается с глубокой нищетой и обеспокоенностью международного сообщества в связи с ее демократическими неудачами. The country continues to face deep poverty and international concern over its democratic setbacks.