В жилом комплексе в Ланкашире открылась 50-футовая воронка, что вынудило эвакуироваться после того, как сильный дождь и история добычи полезных ископаемых вызвали опасения по поводу безопасности. A 50-foot sinkhole opened in a Lancashire housing development, forcing evacuations after heavy rain and mining history sparked safety concerns.

Большая впадина, глубина которой оценивается в 15 метров, открылась в новом жилом комплексе в Дарвене, Ланкашир, что привело к эвакуации семи домов на Грин-Филд возле Поул-Лейн. A large sinkhole, estimated at 50 feet deep, opened at a new housing development in Darwen, Lancashire, leading to the evacuation of seven homes on Green Field near Pole Lane. Тяжелые дожди и история района, бывшего горнодобывающего региона, вызывают обеспокоенность по поводу нестабильности подземных вод. Heavy rain and the area’s history as a former mining region have raised concerns about underground instability. Экстренные службы отреагировали на это, закрыв дорогу и оборудовав кордон, а совет объявил о крупном инциденте и уведомил разработчиков и коммунальные компании. Emergency services responded, closing the road and setting up a cordon, while the council declared a major incident and notified the developer and utility companies. Сообщений о травмах не поступало, однако жители по-прежнему перемещены, а близлежащий центр отдыха потенциально используется в качестве приюта. No injuries were reported, but residents remain displaced, with a nearby leisure centre potentially used for shelter. Власти расследуют эту проблему, беспокоясь о безопасности строительства в районах, чувствительных к геологическим условиям. Authorities are investigating the cause, with concerns about construction safety in geologically sensitive areas.