Китайско-лаосская железная дорога, открытая с 2021 года, перевезла к сентябрю 2025 года более 67 миллионов тонн грузов и 59 миллионов пассажиров, что способствовало расширению торговли, туризма и региональной связи. The China-Laos Railway, open since 2021, has carried over 67 million tons of freight and 59 million passengers by September 2025, boosting trade, tourism, and regional connectivity.

К сентябрю 2025 года китайско-лаосская железная дорога, являющаяся одним из ключевых проектов в рамках инициативы " Пояс и дорог " , начатой в декабре 2021 года, перевезла более 67 млн. тонн грузов и 59 млн. пассажиров на более чем 60 000 грузовых и 83 000 пассажирских поездов. The China-Laos Railway, a key Belt and Road Initiative project launched in December 2021, has transported over 67 million tons of freight and 59 million passengers across more than 60,000 freight and 83,000 passenger trains by September 2025. Подключив Куньмин, Китай, к Вьентьяну, Лаос, линия с 1035 километрами значительно активизировала региональную торговлю, туризм и связь, при этом в 2025 году объем трансграничных пассажирских перевозок достиг 14,5 млн. человек. Connecting Kunming, China, to Vientiane, Laos, the 1,035-kilometer line has significantly boosted regional trade, tourism, and connectivity, with cross-border passenger traffic reaching 14.5 million in 2025. Она позволила ускорить поездки, расширить международный доступ и поддержать экономический рост, в то время как прямые железнодорожные сообщения с Таиландом способствовали росту грузоперевозок. It has enabled faster travel, expanded international access, and supported economic growth, while direct rail links to Thailand have facilitated growing freight movement. Железнодорожный коридор стал жизненно важным для туризма, связывая культурные объекты и повышая качество услуг, таких, как иностранные платежи и пропускная способность мест. The railway has become a vital corridor for tourism, linking cultural sites and improving services like foreign payment options and seat capacity.