Руководители деловых кругов и БНП настоятельно призывают Бангладеш отложить выход НРС из этой категории в целях защиты экспорта и стабильности. Business leaders and BNP urge Bangladesh to delay LDC graduation to protect exports and stability.

Бизнес-лидеры и БНП настоятельно призывают временное правительство Бангладеш отложить свой выход из категории наименее развитых стран на три года, ссылаясь на слабую инфраструктуру, ненадежность экономических данных и риски для торговли и инвестиций. Business leaders and the BNP are urging Bangladesh’s interim government to delay its graduation from Least Developed Country status by three years, citing weak infrastructure, unreliable economic data, and risks to trade and investment. Они предупреждают о преждевременном выходе, что может нанести ущерб конкурентоспособности экспорта и экономической стабильности, особенно в швейном секторе, и призывают к проведению оценки ООН. They warn premature exit could harm export competitiveness and economic stability, especially in the garment sector, and are calling for a UN assessment. Поддерживая реформы трудового законодательства, они выступают против положения, позволяющего профсоюзам регистрироваться лишь с 20 членами, опасаясь, что это может привести к неэффективным или деструктивным союзам. While supporting labor law reforms, they oppose a provision allowing unions to register with just 20 members, fearing it could lead to ineffective or disruptive unions. Новое Бюро по развитию предпринимательской деятельности HSBC в зоне Чаттограмс-Мирсарай призвано стимулировать иностранные инвестиции и финансирование торговли, что отражает растущие усилия по укреплению глобальной роли Бангладеш в обрабатывающей промышленности. A new HSBC Business Development Office in Chattogram’s Mirsarai zone aims to boost foreign investment and trade finance, reflecting growing efforts to strengthen Bangladesh’s global manufacturing role.