20-летняя женщина сообщила о предполагаемой попытке сексуального насилия на концерте в Бристоу 16 сентября, в результате чего было проведено полицейское расследование. A 20-year-old woman reported an alleged attempted sexual assault at a Bristow concert venue on Sept. 16, leading to a police investigation.

Полиция округа Принца Уильяма расследует предполагаемую попытку сексуального нападения в Джиффи Луби Лив в Бристоу 16 сентября во время концерта. Police in Prince William County are investigating an alleged attempted sexual assault at Jiffy Lube Live in Bristow on September 16 during a concert. Двадцатилетняя женщина сообщила о том, что ее разлучили с друзьями, что к ней подошел мужчина, который якобы утверждал, что у нее есть оружие, и что это привело к уединенной зоне, где она потребляла неизвестную жидкость. A 20-year-old woman reported being separated from friends, approached by a man who allegedly claimed to have a weapon, and led to a secluded area where she consumed an unknown liquid. Она сбежала и воссоединилась со своими товарищами, получив незначительные ранения. She escaped and rejoined her companions, sustaining minor injuries. Подозреваемый описывается как белый мужчина в возрасте до 20 лет, рост около 6 футов, с короткими каштановыми волосами, в последний раз в седой толстовке с капюшоном и тонких джинсах. The suspect is described as a white male in his late teens to mid-20s, about 6 feet tall, with short brown hair, last seen wearing a gray hooded sweatshirt and skinny jeans. Власти просматривают записи с камер наблюдения и обращаются за помощью к общественности в его идентификации. Authorities are reviewing surveillance footage and appealing for public assistance in identifying him. Об этом инциденте сообщалось на следующий день. The incident was reported the following day.