Трое сингапурских молодых людей в возрасте 17—28 лет были арестованы за поддельные заказные аферы с использованием украденных военных имен, в результате чего были понесены убытки в размере 32 000 долл. США. Three Singaporean youths, ages 17–28, were arrested for fake bulk order scams using stolen military identities, causing $32K in losses.

Три человека, в возрасте от 17 до 28 лет, были арестованы в Сингапуре во время рейдов 18-19 сентября по подозрению в причастности к поддельным махинациям с заказом, выдавая себя за военнослужащих сингапурских вооруженных сил. Three people, aged 17 to 28, were arrested in Singapore during raids on September 18–19 over suspected involvement in fake bulk order scams impersonating Singapore Armed Forces personnel. Власти считают, что они действовали под руководством аферистского синдиката, причем один человек якобы предоставил свои полномочия на оплату и еще два человека помогли зарегистрировать телефонные линии, использовавшиеся для мошенничества. Authorities believe they acted under a scam syndicate’s direction, with one man allegedly providing his Singpass credentials for payment and two others helping register phone lines used in the fraud. Эти аферы, которые начались 4 сентября, были направлены против таких предприятий, как продовольственные палатки и флористы, в результате чего потери составили по меньшей мере 32 000 долл. США. The scams, which began on September 4, targeted businesses like food stalls and florists, resulting in losses of at least $32,000. Полиция продолжает расследование и предупреждает о том, что обмен информацией о Сингпассе или предоставление сим-карт для мошенничества может привести к штрафам в размере до 10 000 долл. США или к тюремному заключению на срок до трех лет. Police continue investigating and warn that sharing Singpass details or supplying SIM cards for fraud can lead to fines up to $10,000 or up to three years in prison. Это происходит после более ранних арестов трех других подозреваемых. This follows earlier arrests of three other suspects.