53-й чемпионат Ирландского Hot Air Balloon вернулся в графство Роскомон, выбирая международных пилотов и зрителей для семейного мероприятия. The 53rd Irish Hot Air Balloon Championships returned to County Roscommon, drawing international pilots and spectators for a family-friendly event.

53-й чемпионат Ирландского Горячего Воздуха вернулся в парк Lough Key Forest Park в Бойле, графство Роскомон, впервые за более чем 30 лет, с привлечением международных пилотов из Ирландии, Великобритании, США и других стран. The 53rd Irish Hot Air Ballooning Championships have returned to Lough Key Forest Park in Boyle, County Roscommon, for the first time in over 30 years, drawing international pilots from Ireland, the UK, the US, and other countries. На мероприятии, которое проходит с 19 по 26 сентября, ежедневно проводятся полеты на рассвете и в сумерках, если позволяет погода, и на них цветной воздушный шар поднимается над живописными пейзажами. Running from September 19 to 26, the event features daily flights at dawn and dusk, weather permitting, with colorful balloons ascending over scenic landscapes. Спектаклеры могут наслаждаться спектаклем, учитывающим интересы семьи, в то время как на конкурсе особое внимание уделяется местному туризму и участию общин. Spectators are welcome to enjoy the family-friendly spectacle, capturing the vibrant displays, while the competition highlights local tourism and community engagement.