В результате автокатастрофы в Польше погибли уэльская семья, отец и младенческая дочь; жена и сын получили тяжелые ранения. A Polish car crash killed a Welsh family’s father and infant daughter; wife and son are critically injured.

Автомобильная катастрофа на северо-востоке Польши убила отца, 30-летнего Кржиштоф Левандовского, и его двухмесячную дочь Натальку, в то время как его жена и трехлетний сын по-прежнему находятся в критическом состоянии. A car crash in northeastern Poland has killed a father, 30-year-old Krzysztof Lewandowski, and his two-month-old daughter Natalka, while his wife and three-year-old son remain in critical condition. Семья, первоначально из Конны, штат Уэльс, недавно переехала в Польшу и возвращалась туда, когда в четверг, 18 сентября, их машина ударилась о дерево неподалеку от Ольштына. The family, originally from Connah's Quay, Wales, had recently moved to Poland and were returning there when their vehicle struck a tree near Olsztyn on Thursday, September 18. Польские власти подтвердили факт гибели людей, а раненые члены семьи получают интенсивную медицинскую помощь. Polish authorities confirmed the fatalities, and the injured family members are receiving intensive medical care. Польский центр поддержки интеграции в Врекшаме, оказывавший помощь семье, начал кампанию по сбору средств для покрытия расходов на похороны. The Polish Integration Support Centre in Wrexham, which assisted the family, has launched a fundraising campaign for funeral expenses. Причина аварии расследуется, и община оплакивает эту потерю. The cause of the crash is under investigation, and the community mourns the loss.