Утром в пятницу рядом с домом Бронкса был смертельно застрелен человек; полиция разыскивает подозреваемого и расследует мотив. A man was fatally shot near his Bronx home Friday morning; police seek suspect and investigate motive.

В Бронксе в пятницу утром был застрелен мужчина, находящийся в нескольких шагах от своего дома, сообщает полиция, которая ищет подозреваемого. A man was fatally shot in the Bronx early Friday morning just steps from his home, according to police, who are searching for the suspect. Согласно сообщениям, жертва была застрелена недалеко от своего дома, и власти еще не установили мотив и не подтвердили личность подозреваемого. The victim was reportedly shot near his residence, and authorities have not yet identified a motive or confirmed the suspect’s identity. Этот инцидент вызвал охоту и озабоченность со стороны общины. The incident has prompted a manhunt and community concern.