Индия стремится к глобальной экомаркировке тунца Лакшадвипа, с тем чтобы увеличить экспорт и поддержать устойчивый рыбный промысел. India seeks global ecolabel for Lakshadweep tuna to boost exports and support sustainable fishing.

Индийское правительство проводит глобальную сертификацию экомаркировки тунцового промысла в Лакшадвипцах, в рамках которой используются устойчивые полюсно-железнодорожные и ручные методы, с тем чтобы стимулировать экспорт и получить доступ к международным рынкам с высокой стоимостью. The Indian government is pursuing global ecolabel certification for Lakshadweep’s tuna fisheries, which use sustainable pole-and-line and hand-line methods, to boost exports and access premium international markets. Должностные лица подчеркивают, что сертификация, подкрепленная улучшением отслеживания и современными послеуборочными технологиями, такими как холодные цепи, может повысить доходы кустарных рыбаков и защитить традиционные источники средств к существованию. Officials highlight that certification, supported by improved traceability and modern post-harvest technologies like cold chains, could increase incomes for artisanal fishers and protect traditional livelihoods. Эта инициатива предусматривает расширение морских водорослей и декоративного рыболовства, особенно для женщин и общинных предприятий, при этом крупные лагуны Лакшадвипц считаются идеальными для выращивания морских водорослей. The initiative includes expanding seaweed and ornamental fisheries, especially for women and community enterprises, with Lakshadweep’s large lagoon seen as ideal for seaweed cultivation. Предпринимаются усилия по разработке правовых рамок устойчивого рыболовства в исключительной экономической зоне Индии и за ее пределами с участием многочисленных учреждений и заинтересованных сторон. Efforts are underway to develop legal frameworks for sustainable fishing in India’s Exclusive Economic Zone and beyond, involving multiple agencies and stakeholders.