Высший суд Франции поддерживает мораторий на голосование в Новой Каледонии с 1998 года, назвав его конституционным, несмотря на протесты и беспорядки. France's top court backs New Caledonia's voting freeze since 1998, calling it constitutional despite protests and unrest.

По состоянию на 31 октября 1998 года Конституционный совет поддержал замороженный избирательный список Новой Каледонии, сохранив ограничения на участие в голосовании по признаку места жительства и возраста, в соответствии с которым была введена конституционная мера в соответствии с Нумейским соглашением. France’s Constitutional Council has upheld New Caledonia’s frozen electoral roll, maintaining voting restrictions based on residency and age as of October 31, 1998, ruling the measure constitutional under the Nouméa Accord. В решении от 19 сентября 2025 года были отклонены утверждения о том, что эта система нарушает принцип всеобщего избирательного права, и было отмечено, что она представляет собой преднамеренное, конституционно признанное исключение. The September 19, 2025, decision rejected claims that the system violates universal suffrage, noting it was a deliberate, constitutionally recognized exception. Признавая, что демографические изменения привели к увеличению числа лишенных избирательных прав жителей, Совет заявил, что мораторий остается в силе на данный момент, однако он может быть пересмотрен в ходе будущих политических обсуждений. While acknowledging demographic shifts have increased disenfranchised residents, the Council said the freeze remains valid for now but could be reviewed in future political discussions. Это постановление было принято после волнений, имевших место в мае 2024 года, в результате которых погибло 14 человек и был причинен ущерб в размере более 2 млрд. евро, а также на фоне сохраняющейся политической напряженности, включая отсроченное голосование на провинциальных выборах. The ruling follows May 2024 unrest that killed 14 and caused over two billion euros in damage, and comes amid ongoing political tensions, including a postponed provincial election vote. Про-Франция истцы планируют подать апелляцию в Европейский суд по правам человека. Pro-France plaintiffs plan to appeal to the European Court of Human Rights.