51-футовый идолопоклонник Дурга в Силигури стремится стать самым крупным в Северной Бенгалии для предстоящего фестиваля в условиях дождей и экологически благоприятных усилий. A 51-foot Durga idol in Siliguri aims to be North Bengal’s largest for the upcoming festival, amid rain and eco-friendly efforts.

Идол Дурги высотой 51 фут был построен организацией «Свастика Юбак Сангха» в Силигури, Западная Бенгалия, с целью стать самым большим в Северной Бенгалии к предстоящему фестивалю Дурга Пуджа, который начнется 27 сентября и закончится 2 октября. A 51-foot-tall Durga idol has been built by the Swastika Yubak Sangha in Siliguri, West Bengal, aiming to become the largest in North Bengal for the upcoming Durga Puja festival, starting September 27 and ending October 2. Несмотря на сильные дожди, комитет использовал экологически чистые материалы и уделял особое внимание коллективной работе. Despite heavy rains, the committee used eco-friendly materials and emphasized teamwork. Это событие, ознаменовавшее победу богини Дургайс над Махишасуром, также является празднованием культуры, искусства и общины. The event, marking the goddess Durga’s victory over Mahishasur, is also a celebration of culture, art, and community. Правительство Западной Бенгалии, возглавляемое главным министром Маматой Банерджи, предоставило по 1,1 лаха каждому комитету Пуджи для поддержки государственных служб и инфраструктуры. The West Bengal government, led by Chief Minister Mamata Banerjee, provided ₹1.1 lakh to each Puja committee to support public services and infrastructure. В Калькутте другая группа построила пандал из 10 миллионов газетных листов. In Kolkata, another group constructed a pandal from 10 lakh newspaper pieces.