ExxonMobil получает одобрение КЦБ для автоматической программы голосования для розничных акционеров. ExxonMobil gets SEC approval for automatic voting program for retail shareholders.

SEC предоставила ExxonMobil письмо о бездействии, позволяющее программу голосования для розничных акционеров, где отдельные акционеры могут принять участие в том, чтобы их голоса автоматически следовали рекомендациям совета директоров. The SEC has granted ExxonMobil a no-action letter allowing a retail voting program where individual shareholders can opt in to have their votes automatically follow the board’s recommendations. Эта программа, доступная бесплатно, направлена на расширение участия и содействие обеспечению кворума, особенно по мере изменения правил голосования брокеров. The program, available at no cost, aims to boost participation and help ensure quorums, especially as broker voting rules change. Инвесторы розничной торговли могут отказаться в любое время и по-прежнему получать доверенные материалы. Retail investors can opt out anytime and still receive proxy materials. Консультанты по инвестициям исключаются. Investment advisers are excluded. Этот шаг свидетельствует о открытости регулирования для инноваций, связанных с голосованием, и может служить моделью для других компаний с крупными розничными инвесторами, хотя затраты на осуществление и выгоды зависят от структуры акционеров. The move signals regulatory openness to voting innovations and may serve as a model for other companies with large retail investor bases, though implementation costs and benefits depend on shareholder structure.