Координированный группой всплеск поддельных звонков в 911 напрягает службы экстренной помощи по всему Онтарио, вызывая предупреждения и расследования. A coordinated group’s surge in fake 911 calls is straining emergency services across Ontario, prompting warnings and investigations.

Всплеск поддельных звонков в 911 связанных с скоординированной, опасной группой вызвал предупреждения властей в Сарнии и округе Ламбтон, а правоохранительные органы в Торонто и прилегающих районах также ведут расследование. A surge in hoax 911 calls linked to a coordinated, dangerous group has prompted warnings from authorities in Sarnia and Lambton County, with law enforcement in Toronto and surrounding areas also investigating. Ложные призывы к оказанию чрезвычайной помощи привели к ненужному развертыванию полиции и служб по оказанию чрезвычайной помощи, в результате чего возникли проблемы с ресурсами и возникла опасность задержек с реагированием на реальные чрезвычайные ситуации. The false emergency calls have led to unnecessary deployments of police and emergency services, straining resources and risking delays in responding to real emergencies. Хотя подробности о личности, мотивах или операциях группы остаются неясными, должностные лица подчеркивают серьезные последствия розыгрышей, в том числе уголовных обвинений. While details about the group’s identity, motives, or operations remain unclear, officials stress the serious consequences of prank calls, including criminal charges. Власти настоятельно призывают общественность сообщать о подозрительной деятельности, но при этом не делать ложных сообщений, подчеркивая важность ответственного использования чрезвычайных служб и продолжающихся усилий по пресечению таких скоординированных действий на почве обмана. Authorities urge the public to report suspicious activity but avoid making false reports, emphasizing the importance of responsible use of emergency services and ongoing efforts to disrupt such coordinated hoax activities.