Первая леди Пэн Ляюань присоединилась к ЮНЕСКО в Пекине и присудила глобальные проекты, направленные на развитие образования для девочек и женщин, в ознаменование десятой годовщины присуждения премии. China’s First Lady Peng Liyuan joined UNESCO in Beijing to award global projects advancing girls' and women’s education, marking the prize’s 10th anniversary.

Пэн Ляюань, первая леди Китая и специальный посланник ЮНЕСКО по вопросам образования девочек и женщин присоединились к Генеральному директору ЮНЕСКО Одри Азулай в Пекине для участия в церемонии вручения премии ЮНЕСКО за успехи в области образования девочек и женщин 2025 года и в праздновании ее десятой годовщины. Peng Liyuan, China’s First Lady and UNESCO’s special envoy for girls’ and women’s education, joined UNESCO Director-General Audrey Azoulay in Beijing to attend the 2025 UNESCO Prize for Girls' and Women's Education award ceremony and its 10th anniversary celebration. Они присуждали премии за проекты, осуществляемые в Кении и Ливане, и освещали глобальные усилия по улучшению образования женщин. They presented awards to projects from Kenya and Lebanon, highlighting global efforts to advance female education. Пэнг подчеркнул важность расширения прав и возможностей женщин посредством образования, особенно в области науки и техники, отметив присуждаемую им роль в оказании помощи миллионам девочек и женщин в достижении личного роста и в содействии обществу за последнее десятилетие. Peng emphasized the importance of empowering women through education, especially in science and technology, noting the prize’s role in helping millions of girls and women achieve personal growth and contribute to society over the past decade.