Чикагский судья разрешил городскому иску против Глока и розничных торговцев, сославшись на риски легко переоборудованных пистолетов. A Chicago judge allowed the city’s lawsuit against Glock and retailers to proceed, citing risks from easily converted handguns.

Судья округа Кук разрешил искам Чикаго, возбужденным против компании "Глок, инк.", ее американских розничных торговцев и австрийской материнской компании, продвигаться вперед, отклонив требования об иммунитете по федеральному законодательству. A Cook County judge has allowed Chicago’s lawsuit against Glock, Inc., its U.S. retailers, and its Austrian parent company to move forward, rejecting claims of immunity under federal law. Город утверждает, что пистолеты "Глокс" легко могут быть превращены в незаконные пулеметы с использованием коммутаторов после продажи, что привело к более чем 1300 насильственным преступлениям в 2024 году, включая убийства и угон автомобилей. The city alleges Glock’s handguns can be easily converted into illegal machine guns using aftermarket “Glock switches,” contributing to over 1,300 violent crimes in 2024, including homicides and car jackings. В этом иске компания сознательно отдает приоритет прибыли, а не общественной безопасности, проектируя и сбывая огнестрельное оружие, облегчающее внесение таких изменений, причем розничные торговцы обвиняются в его продвижении через социальные сети. The lawsuit claims the company knowingly prioritized profits over public safety by designing and marketing firearms that facilitate such modifications, with retailers accused of promoting them through social media. Это постановление устраняет серьезные правовые препятствия, открывая возможности для открытия и потенциально создавая прецедент для корпоративной ответственности в деле предотвращения насилия с применением оружия, хотя окончательный результат остается неопределенным. The ruling clears a major legal hurdle, enabling discovery and potentially setting a precedent on corporate accountability in gun violence prevention, though the final outcome remains uncertain.