Начиная с апреля 2026 года Aer Lingus совершает летные рейсы из Саутгемптона в Рали-Дурхам, НС, причем через Дублин еженедельно совершается пять рейсов. Aer Lingus launches year-round flights from Southampton to Raleigh-Durham, NC, starting April 2026, with five weekly flights via Dublin.

Aer Lingus начнет новый круглогодичный трансатлантический маршрут из Саутгемптона в Рали-Дурхам, Северная Каролина, начиная с 13 апреля 2026 года, с пятью еженедельными полетами. Aer Lingus will launch a new year-round transatlantic route from Southampton to Raleigh-Durham, North Carolina, beginning April 13, 2026, with five weekly flights. Эта служба, эксплуатируемая через Дублин с использованием самолетов A321XLR, предлагает предварительную очистку в Дублине для более плавного въезда в США. The service, operated via Dublin using A321XLR aircraft, will offer pre-clearance at Dublin for smoother U.S. entry. Часть самого большого трансатлантического календаря Aer Linguss соединяет Великобританию с Северо-Каролинойсским исследовательским треугольником и включает в себя увеличение частот на других маршрутах США. Part of Aer Lingus’s largest transatlantic schedule expansion, it connects the UK with North Carolina’s Research Triangle region and includes increased frequencies on other U.S. routes. Авиакомпания будет обслуживать 26 североамериканских пунктов назначения в 2026 году, а бронирование уже открыто. The airline will serve 26 North American destinations in 2026, with bookings now open.