Вьетнам и Малайзия стимулируют торговлю, сосредоточивая внимание на сотрудничестве в области халяльной промышленности и на более широких экономических связях. Vietnam and Malaysia boost trade, focusing on halal industry cooperation and broader economic ties.

Вьетнам и Малайзия укрепляют торговые и инвестиционные связи, уделяя особое внимание расширению сотрудничества в халяльской промышленности, включая сертификацию, производство и доступ на мировые рынки. Vietnam and Malaysia are strengthening trade and investment ties, focusing on expanding cooperation in the halal industry, including certification, production, and global market access. Вьетнамский заместитель премьер-министра Трингн Ханг Хаа подчеркнул, что сектор халал является одним из ключевых факторов роста, и предложил совместные усилия по признанию сертификации, инвестициям в сельское хозяйство и связанные с ним отрасли и наращиванию потенциала. Vietnamese Deputy Prime Minister Trần Hồng Hà emphasized the halal sector as a key growth driver and proposed joint efforts in certification recognition, investment in agriculture and related industries, and capacity building. Обе страны стремятся поддержать вьетнамскую продукцию в глобальных производственно-сбытовых цепочках и содействовать тому, чтобы ММСП играли ключевую роль в обеспечении роста промышленности. Both nations aim to support Vietnamese products in global supply chains and promote MSMEs as central to halal industry growth. Помимо халаля, они изучают возможности в области энергетики, цифровой трансформации, перехода к < < зеленой > > экономике и здравоохранения путем прямых инвестиций или создания совместных предприятий. Beyond halal, they are exploring opportunities in energy, digital transformation, green transition, and healthcare through direct investment or joint ventures. Малайзия вновь подтвердила свою приверженность поддержанию высоких стандартов халяля в ходе торговых переговоров, подчеркнув при этом глобальную стоимость сектора в размере 3,5 трлн. долл. США и потенциал роста до 5 трлн. долл. США к 2030 году, причем халал рассматривается как доверенная, инклюзивная экономическая модель. Malaysia reaffirmed its commitment to maintaining high halal standards during trade talks, highlighting the sector’s $3.5 trillion global value and potential to grow to $5 trillion by 2030, with halal seen as a trusted, inclusive economic model.