Дом США голосует за краткосрочное финансирование, чтобы избежать остановки правительства, несмотря на партизанскую вину за тупиковую ситуацию. The U.S. House votes on short-term funding to avoid a government shutdown amid partisan blame over the deadlock.

Дом США голосует за краткосрочное финансирование, чтобы предотвратить закрытие правительства, поскольку демократы и республиканцы продолжают обмениваться обвинениями из-за противостояния. The U.S. House is voting on a short-term funding measure to prevent a government shutdown, as Democrats and Republicans continue exchanging blame over the standoff. Этот блок направлен на то, чтобы сохранить работу федеральных учреждений на временной основе, пока законодатели ведут переговоры по долгосрочному бюджету. The patch aims to keep federal agencies operating temporarily while lawmakers negotiate a long-term budget. Напряженность по-прежнему высока, и обе стороны ссылаются на другую сторону как на сторону, ответственную за тупиковую ситуацию, однако основной упор в первую очередь делается на то, чтобы не допустить остановки финансирования. Tensions remain high, with both parties citing the other as responsible for the impasse, but the immediate focus is on passing the stopgap funding to avoid a shutdown.