Проект по противоракетной обороне «Золотого купола» США сталкивается с серьезными проблемами из-за неподтвержденной технологии, огромных расходов и геополитических озабоченностей. The U.S. Golden Dome missile defense project faces major challenges due to unproven tech, massive costs, and geopolitical concerns.

Проект США в области противоракетной обороны «Золотого купола», предлагаемая космическая система для перехвата угроз во всем мире, сталкивается с серьезными препятствиями из-за затрат, графика и технической осуществимости. The U.S. Golden Dome missile defense project, a proposed space-based system to intercept threats globally, faces major hurdles over cost, schedule, and technical feasibility. Сметные расходы колеблются от 252 млрд. долл. США до 3,6 трлн. долл. США, что намного превышает сумму претензии Белого дома в размере 175 млрд. долл. США, и могут не достичь цели президента Трампаса, заключающейся в обеспечении эффективного щита почти на 100% за три года. Estimated costs range from $252 billion to $3.6 trillion—far exceeding the White House’s $175 billion claim—and may not meet President Trump’s goal of a near-100% effective shield in three years. Эксперты предупреждают систему о том, что она может вызвать новую гонку космических вооружений, вызвав сопротивление со стороны России и Китая, которые боятся милитаризации космоса. Experts warn the system could spark a new space arms race, drawing opposition from Russia and China, who fear militarization of space. Успех этого проекта зависит от реальных компромиссов между затратами, результатами деятельности и сроками, при этом пока еще не определен четкий архитектура или план финансирования. The project’s success hinges on realistic trade-offs among cost, performance, and timeline, with no clear architecture or funding plan yet defined.