ПРООН привлекает поставщиков и консультантов по проектам в области здравоохранения в Индии и Нигерии через свой портал Quantum. UNDP seeks health project suppliers and consultants in India and Nigeria via its Quantum portal.

ПРООН изыскивает поставщиков и консультантов для осуществления связанных со здравоохранением проектов в Индии и Нигерии через свой портал Quantum. The UNDP is seeking suppliers and consultants for health-related projects in India and Nigeria via its Quantum portal. В Индии имеется трехмесячное задание по внедрению цифровых технологий в области здравоохранения и шестимесячная должность консультанта по вопросам инклюзивного развития цифровых систем здравоохранения, что требует одновременно регистрации и представления предложений через портал. In India, a three-month digital health innovation assignment and a six-month consultant role for inclusive digital health development are available, both requiring registration and bid submission through the portal. В Нигерии в отношении предметов медицинского назначения и оборудования открыто выражение заинтересованности, при этом приводятся справочные номера и руководство для пользователей. In Nigeria, expressions of interest are open for medical supplies and equipment, with a reference number and user guide provided. Все представления и запросы должны направляться через портал без каких-либо внешних средств связи. All submissions and inquiries must be made through the portal, with no external communications allowed.