С 2017 года ветряная ферма Шетланда увеличила объем местных средств и способствовала развитию, а на 2027 год был создан новый паром, финансируемый за счет поступлений от офшорных ветров. A Shetland wind farm has boosted local funds and development since 2017, with a new ferry funded by offshore wind revenues set for 2027.

Общинная ветряная ферма в Шетланде, Шотландия, с 2017 года приносит значительные выгоды, ежегодно генерируя 400 000 фунтов стерлингов для таких местных проектов, как строительство жилья, пристани и общинный магазин, что намного превышает сумму, которую могли бы оплатить внешние застройщики. A community-owned wind farm in Shetland, Scotland, has delivered significant benefits since 2017, generating £400,000 annually for local projects like housing, a marina, and a community shop, far exceeding what external developers would have paid. Благодаря успешному осуществлению этого проекта община смогла получить доступ к дополнительному финансированию и оказать влияние на развитие на местном уровне. The project’s success has enabled the community to access additional funding and influence local development. В то же время грант в размере 10 млн. фунтов стерлингов за счет поступлений от офшорных ветров будет использоваться для обслуживания нового парома в Шетланде, ожидаемого к 2027 году. Meanwhile, a £10 million grant from offshore wind revenues will support a new ferry for Shetland, expected by 2027. Защитники призывают к усилению местного контроля над энергетическими проектами и более активному вкладу общин в планирование, уделяя особое внимание предпринимаемым усилиям по расширению региональной автономии и поддержке устойчивого развития. Advocates are calling for greater local control over energy projects and stronger community input in planning, highlighting ongoing efforts to expand regional autonomy and support sustainable development.