Семь председателей Квары, Нигерия, закрыли рынки скота на неопределенный срок из-за опасений безопасности. Seven Kwara, Nigeria chairmen close cattle markets indefinitely over security fears.

Семь председателей местных органов власти в Южном сенатском округе Квара, Нигерия, закрыли все рынки скота на неопределенный срок в связи с сохраняющимися проблемами в области безопасности. Seven local government chairmen in Kwara South Senatorial District, Nigeria, have closed all cattle markets indefinitely due to ongoing security concerns. Этот шаг, предпринятый после консультаций с заинтересованными сторонами, направлен на повышение безопасности и восстановление мира. The move, made after stakeholder consultations, aims to enhance safety and restore peace. Другие рынки продукции должны закрыться к 18 ч. 00 м. в дни рынка. Other produce markets must close by 6 p.m. on market days. Закрытие территорий будет оставаться в силе до тех пор, пока не будет обеспечена надежная обстановка, при этом власти будут сотрудничать с органами безопасности в целях урегулирования этой ситуации. The closures will remain in effect until a secure environment is ensured, with authorities working with security agencies to address the situation.