В августе 2025 года импорт Новой Зеландии сократился на 0,4%, экспорт вырос на 23%, главным образом из киви, что отразилось на росте ВВП. New Zealand's imports dropped 0.4% in August 2025, exports rose 23%, mainly from kiwifruit, affecting GDP growth.

В августе 2025 года товарный импорт Новой Зеландии сократился на 0,4% до 7,1 млрд. долл. In August 2025, New Zealand's goods imports fell 0.4% to $7.1 billion, driven by supply chain issues and shifting commodity prices, while exports rose 23% to $5.9 billion, led by a 64% surge in kiwifruit exports. Сокращение импорта затронуло производящие товары и первичные отрасли, в то время как секторы услуг оставались стабильными. The decline in imports affected goods-producing and primary industries, while service sectors remained stable. Ожидается, что в связи с этими тенденциями в области торговли в октябре 2025 года произойдет прогнозируемое снижение ВВП. A projected drop in GDP for the October 2025 quarter is expected due to these trade trends. Текущие технические вопросы задерживают выпуск подробных данных о торговле. Ongoing technical issues delayed release of detailed trade data.