Первый испаноязычный начальник полиции Ланкастер, Ричард Мендес, уходит в отставку 19 декабря после 25 лет, в том числе три — в качестве начальника. Lancaster's first Hispanic police chief, Richard Mendez, is retiring Dec. 19 after 25 years, including three as chief.

Начальник полиции Ланкастер-Сити Ричард Мендес, первый испаноязычный начальник департамента, выходит на пенсию 19 декабря после 25-летней карьеры, в том числе три года в качестве начальника. Lancaster City Police Chief Richard Mendez, the department's first Hispanic chief, is retiring December 19 after a 25-year career, including three years as chief. Он объявил о своем выходе на пенсию, выразил благодарность департаменту и общине и планирует отдохнуть, прежде чем принять решение о дальнейших шагах. He announced his retirement, expressing gratitude to the department and community, and plans to take time off before deciding his next steps. Мендес, назначенный постоянным начальником в 2022 году, добился аккредитации департамента и курировал исследования по штату, в настоящее время на службе 108 офицеров, а вскоре к ним присоединятся еще. Mendez, appointed permanent chief in 2022, achieved department accreditation and oversaw staffing studies, with 108 officers currently serving and more joining soon. С 2000 года все начальники полиции Ланкастеров покинули свои должности, включая Мендеса, который последовал личному плану выйти на пенсию через 25 лет. Since 2000, all Lancaster police chiefs have left their positions, including Mendez, who followed a personal plan to retire after 25 years. Скоро начнется процесс набора для его замены. A recruitment process for his replacement will begin shortly.