Лидеры коренных народов требуют консультаций перед утверждением слияния Teck-Anglo American, ссылаясь на права и права собственности. Indigenous leaders demand consultation before Teck-Anglo American merger approved, citing rights and title concerns.

Лидеры первых народов Британской Колумбии, включая индийскую группу Osoyoos и главного начальника UBCIC Стюарта Филлипа, призывают федеральное и провинциальное правительства заблокировать предложенное слияние Teck Resources и Anglo American на сумму $50-70 млрд, если с коренными общинами не будут проведены значимые консультации. First Nations leaders in British Columbia, including the Osoyoos Indian Band and UBCIC Grand Chief Stewart Phillip, are urging the federal and provincial governments to block the proposed $50–70 billion merger between Teck Resources and Anglo American unless Indigenous communities are meaningfully consulted. Они утверждают, что эта сделка, которая включает 4,5 млрд. долл. США в канадские инвестиции и возможное расширение плавильного производства, может повлиять на права и титул коренных народов без свободного, предварительного и осознанного согласия. They argue that the deal, which includes $4.5 billion in Canadian investments and potential smelter expansions, could impact Indigenous rights and title without free, prior, and informed consent. Индийские племени " Осойоус " предупреждают о возможных правовых и политических проблемах, если консультации не будут проведены, подчеркивая, что решения, затрагивающие их земли, должны включать в себя правообладателей. The Osoyoos Indian Band warns of potential legal and political challenges if consultation does not occur, emphasizing that decisions affecting their lands must include title holders. Вопрос о слиянии по-прежнему рассматривается в соответствии с Законом Канады об инвестициях Канады. The merger remains under review under Canada’s Investment Canada Act.