Индийский заповедник «Вантара» приобрел 26 макау Спикса из Германии, в результате чего возник спор с Бразилией по поводу согласия и международных норм в области охраны природы. India’s Vantara sanctuary acquired 26 Spix's macaws from Germany, sparking a dispute with Brazil over consent and international conservation rules.

Возник спор по поводу индийского святилища Вантара, находящегося в ведении семьи Амбани, которое приобрело 26 макау Спикса — вымершие в дикой природе — из Германии. A dispute has emerged over India's Vantara sanctuary, run by the Ambani family, acquiring 26 Spix's macaws—once extinct in the wild—from Germany. В то время как индийские власти очистили центр злодеяний, Бразилия оспаривает эту передачу, ссылаясь на отсутствие согласия, и этот вопрос находится на рассмотрении органа СИТЕС, находящегося в ведении ООН. While Indian authorities cleared the center of wrongdoing, Brazil disputes the transfer, claiming lack of consent, and the issue is under review by the UN-administered CITES body. Птицы были частью программы консервативного размножения, и Вантара говорит, что переезд был законным и некоммерческим. The birds were part of a conservation breeding program, and Vantara says the move was lawful and non-commercial. Европейские должностные лица следят за экспортом, и в данном случае особое внимание уделяется продолжающимся дискуссиям о частной собственности на виды, находящиеся под угрозой исчезновения, и международным природоохранным протоколам. European officials are monitoring exports, and the case highlights ongoing debates about private ownership of endangered species and international conservation protocols.