< < Экопетрол > > превышает целевой показатель производства на 2025 год и расширяет бурение с участием частных партнеров. Ecopetrol exceeds 2025 production target and expands drilling with private partnerships.

Колумбийская государственная нефтяная компания " Экопетрол " находится на пути к превышению своих целей в области добычи и бурения 2025 года, уже превысив свой целевой показатель в 750 000 баррелей в день путем производства 751 000 баррелей в день. Colombia's state oil company Ecopetrol is on track to exceed its 2025 production and drilling goals, having already surpassed its target of 750,000 barrels per day by producing 751,000 bpd. Компания планирует бурить на 20%-40% больше колодцев, чем первоначально 10, и ищет частных партнеров для пяти нефтяных месторождений на основе соглашений о разделе продукции, которые позволяют осуществлять инвестиции без предварительных затрат. The company plans to drill 20% to 40% more wells than the original 10, and is seeking private partners for five oil fields through production-sharing agreements, which allow investment without upfront costs. Эти усилия направлены на то, чтобы заменить 100% добываемых запасов, обеспечивая устойчивый рост. These efforts aim to replace 100% of extracted reserves, ensuring sustainable growth. Несмотря на более широкие усилия Колумбии по переходу к низкоуглеродной энергии, прогресс компании "Экопетрол" продолжается под руководством нынешней администрации. Despite Colombia's broader push to transition to lower-carbon energy, Ecopetrol's progress continues under the current administration.