Усилия Китая по борьбе с опустыниванием в Кубуки, подкрепленные массовым лесовосстановлением, вывели из нищеты 100 000 человек и заслужили всемирное признание. China’s desertification control efforts in Kubuqi, backed by massive reforestation, lifted 100,000 out of poverty and earned global recognition.

Китай добился значительного прогресса в борьбе с опустыниванием, особенно в пустыне Кубуки, расположенной во внутренней части Монголии, где было обработано 40% из 14 100 кв. километров, что позволило вывести из нищеты более 100 000 человек. China has made significant progress in combating desertification, particularly in the Kubuqi Desert of Inner Mongolia, where 40% of the 14,100-square-kilometer area has been treated, lifting over 100,000 people out of poverty. В рамках начатой в 1978 году программы < < Три северные пояса для жилья > > Китай посадил 480 млн. му (около 32 млн. гектаров) лесов, увеличив их охват с 5,05% до 13,57%. Through the Three-North Shelterbelt Forest Program, launched in 1978, China has planted 480 million mu (about 32 million hectares) of forest, increasing forest coverage from 5.05% to 13.57%. Эта трансформация способствовала укреплению местной экологии, восстановлению биоразнообразия и созданию новых экономических возможностей благодаря чистой энергии, специализированному фермерству и туризму. The transformation has boosted local ecology, restored biodiversity, and created new economic opportunities through clean energy, specialty farming, and tourism. В 2015 году община Кубуки выиграла премию чемпионов Земли. In 2015, the Kubuqi community won the UN’s Champions of the Earth award. На десятом Международном форуме по пустыням в Кубуки Китай приступил к осуществлению Глобальной инициативы в области мониторинга опустынивания и цифрового управления, обмениваясь своим большим опытом в области сбора и обработки данных в поддержку глобальных усилий, направленных на нулевую чистую деградацию земель, причем этот форум служит ключевой платформой для международного сотрудничества в области устойчивого развития. At the 10th Kubuqi International Desert Forum, China launched the Global Desertification Monitoring and Digital Governance Initiative, sharing its big data experience to support global efforts toward zero net land degradation, with the forum serving as a key platform for international cooperation on sustainable development.