Канберрские рейдеры проиграли матч после того, как две победы были сведены на нет технологией, но вера помогла фанатам справиться с этим. The Canberra Raiders lost a match after two wins were overturned by technology, but faith helped fans cope.

В драматическом матче NRL, Канберра Райдерс дважды победила до того, как их победы были сведены на нет технологией, в результате чего фанаты разорились. In a dramatic NRL match, the Canberra Raiders twice appeared to win before their victories were overturned by technology, leaving fans devastated. Эмоциональные потери были значительными, и после игры царила мрачная атмосфера. The emotional toll was significant, with a somber atmosphere following the game. Однако кончина католического епископа Пата Пауэра дала перспективу, напомнив болельщикам о ценности веры и спортивного мастерства. However, the passing of Catholic bishop Pat Power provided perspective, reminding fans of the value of faith and sportsmanship. Отец Джон Вудс, священник, призвал сторонников молиться о том, чтобы игроки достигали своего потенциала, а не стремились к победе, помогая болельщикам обрести мир. Father John Woods, the team’s chaplain, encouraged supporters to pray for players to reach their potential rather than seeking victory, helping fans find peace. Со временем община вновь обрела надежду и с нетерпением ожидает следующего матча с возродившимся оптимизмом. With time, the community regained hope and looks forward to the next match with renewed optimism.