Bluetem Brands уволили более 100 рабочих из-за текущих деловых проблем и реструктуризации. Bluestem Brands lays off over 100 workers due to ongoing business challenges and restructuring.

Bluestem Brands объявила об увольнении более 100 сотрудников, ссылаясь на текущие проблемы в бизнесе и усилия по реструктуризации. Bluestem Brands has announced layoffs affecting more than 100 positions, citing ongoing business challenges and restructuring efforts. Компания не указала точные места или роли, на которые это повлияло, однако этот шаг следует за более широкой тенденцией к сокращению расходов в секторе розничной торговли. The company did not specify exact locations or roles impacted, but the move follows a broader trend of cost-cutting in the retail sector. Работники были проинформированы об этих изменениях с помощью внутренних средств связи без каких-либо подробностей о выходе на пенсию или помощи в переходный период. Employees were informed of the changes through internal communications, with no public details on severance or transition support. Объявление отражает постоянное давление, оказываемое на традиционные розничные предприятия, адаптирующиеся к изменению потребительских привычек и цифровой конкуренции. The announcement reflects continued pressure on traditional retail businesses adapting to shifting consumer habits and digital competition.