БК и федеральные программы расширяются для оказания помощи канадским рабочим, пострадавшим от тарифов США. BC and federal programs expand to aid Canadian workers hurt by U.S. tariffs.

Две совместные программы Британской Колумбии и федеральные программы расширяются в целях оказания поддержки работникам, пострадавшим от недавних тарифов США на канадские товары. Two joint British Columbia and federal programs are expanding to support workers affected by recent U.S. tariffs on Canadian goods. Эти инициативы направлены на обеспечение профессиональной подготовки, трудоустройство и оказание финансовой помощи для оказания помощи перемещенным работникам в переходе к новым возможностям трудоустройства. The initiatives aim to provide training, job placement, and financial assistance to help displaced workers transition to new employment opportunities. Это расширение отражает продолжающиеся усилия по смягчению экономических последствий торговой напряженности и повышению жизнестойкости рабочей силы в затрагиваемых регионах. The expansion reflects ongoing efforts to mitigate economic impacts from trade tensions and strengthen workforce resilience in affected regions.