Предложение казино "Times Square", поддерживаемое Джей-Зи, было отклонено из-за общинных и экономических проблем. A Jay-Z-backed Times Square casino proposal was denied a NYC license due to community and economic concerns.

Предложение о создании казино на Таймс-сквер, поддержанное Джей-Зи, было отклонено после голосования в консультативном комитете по Нью-Йорку, поскольку против него выступило решительное противодействие со стороны владельцев театров Бродвея и соседних предприятий, обеспокоенных потенциальными негативными последствиями для этого района. A Jay-Z-backed proposal for a Times Square casino was denied a New York City license after an advisory committee vote, facing strong opposition from Broadway theater owners and nearby businesses concerned about potential negative impacts on the area. Застройщик критиковал это решение как «очевидную демонстрацию трусости», но комитет поддержал его отказ, сославшись на общинные и экономические проблемы. The developer criticized the decision as a "despicable display of cowardice," but the committee upheld its rejection, citing community and economic concerns. Результаты этого мероприятия знаменуют собой значительный откат назад в осуществлении проекта, имеющего большое значение. The outcome marks a significant setback for the high-profile project.