Бахрейн открывает новое хирургическое отделение, выносит приговоры экспатриантам за контрабанду наркотиков, и 3000 граждан участвуют в программе финансовой помощи. Bahrain opens new surgery unit, sentences expat for drug smuggling, and 3,000 citizens join financial aid program.

В медицинском комплексе Сальмания в Бахрейне открылось новое отделение хирургии для краткосрочных пациентов, которое предлагает эффективные амбулаторные процедуры, такие как лапароскопическая и катарактная хирургия, для сокращения времени пребывания в больнице и улучшения доступа к медицинской помощи. A new short-stay surgery unit has opened at Bahrain’s Salmaniya Medical Complex, offering efficient outpatient procedures like laparoscopic and cataract surgeries to reduce hospital stays and improve access to care. Кроме того, один из экспатриантов был приговорен к 15 годам тюремного заключения за контрабанду марихуаны в страну, при этом власти обнаружили в его багаже 35 000 таблеток; это дело подчеркивает строгое законодательство Бахрейна в отношении наркотиков и политику абсолютной нетерпимости. Separately, an expatriate was sentenced to 15 years in prison for smuggling marijuana into the country, with authorities revealing 35,000 tablets found in his luggage; the case underscores Bahrain’s strict drug laws and zero-tolerance policy. В то же время 3000 бахрейнских граждан зарегистрировались для участия в программе финансовой поддержки Хатвы, которая предусматривает ежемесячные гранты для оказания помощи в решении экономических проблем. Meanwhile, 3,000 Bahraini citizens have registered for the Khatwa financial support program, which provides monthly grants to help address economic challenges.