80-летний мужчина получил ножевое ранение во время вторжения в дом в Виннипеге; 23-летний подозреваемый был арестован и ему было предъявлено обвинение. An 80-year-old man was stabbed in a Winnipeg home invasion; a 23-year-old suspect was arrested and charged.

80-летний мужчина получил ножевое ранение во время вторжения в дом в районе Темплтон в Виннипеге в понедельник вечером, 15 сентября, около 6:30 вечера. Вооруженный злоумышленник вошел в дом, напал на пожилую пару, ударив женщину и мужчину ножом, прежде чем скрыться. An 80-year-old man was stabbed during a home invasion in Winnipeg’s Templeton neighborhood on Monday evening, September 15, around 6:30 p.m. An armed intruder entered the home, assaulted the elderly couple—punching the woman and stabbing the man—before fleeing. Сначала состояние человека было нестабильным, но позже стабилизировалось. The man was initially in unstable condition but later stabilized. Полиция арестовала неподалеку 23-летнего мужчину в состоянии алкогольного опьянения, которому предъявлено обвинение во взломе и проникновении с целью совершения нападения при отягчающих обстоятельствах, нападении с применением оружия и хранении оружия. Police arrested a 23-year-old intoxicated man nearby, who has been charged with break and enter to commit aggravated assault, assault with a weapon, and possession of a weapon. Нож был найден. A knife was recovered. Подозреваемый остается под стражей. The suspect remains in custody.