Технологический центр США предупреждает о военных ударах по судам по наркотикам, рискуя войной, настоятельно призывая вместо этого к более энергичным усилиям береговой охраны. A U.S. think tank warns military strikes on drug vessels risk war, urging stronger Coast Guard efforts instead.

Технологический центр США предупреждает, что применение военной силы против подозреваемых судов - наркологов в международных водах сопряжено со значительным риском после ракетного удара администрации Трампа, потопившего судно из Венесуэлы, в результате которого погибло 11 человек. A U.S. think tank warns that using military force against suspected drug vessels in international waters poses significant risks, following the Trump administration’s missile strike that sank a boat from Venezuela, killing 11 people. В то время как некоторые рассматривают военные действия как ответ на кризис с наркотиками, эксперты утверждают, что они переходят в ведение войны, а не в правоохранительную деятельность, потенциально нарушая Закон о военных полномочиях и создавая опасный прецедент. While some see military action as a response to the drug crisis, experts argue it crosses into warfare rather than law enforcement, potentially violating the War Powers Act and setting a dangerous precedent. Анализ, проведенный исследователями CSIS Марком Кансианом и Крисом Парком, рекомендует укрепить береговую охрану в качестве более подходящего, законного и устойчивого решения проблемы пресечения незаконного оборота наркотиков на море. The analysis by CSIS researchers Mark Cancian and Chris Park recommends strengthening the Coast Guard as a more appropriate, lawful, and sustainable solution for maritime drug interdiction.