Турист из Соединенного Королевства, получивший травму во время поездки за границу Ванкувера, был перевезен в безопасное место 16 сентября 2025 года. A UK tourist injured in a Vancouver backcountry hike was airlifted to safety on September 16, 2025.

Турист из Великобритании, который свернул лодыжку во время похода в северной части Ванкувера, был доставлен в безопасное место спасателями. A UK tourist who twisted an ankle while hiking in Vancouver's North Shore backcountry was airlifted to safety by emergency responders. Этот инцидент произошел в отдаленном районе, доступ к которому ограничен, что потребовало эвакуации вертолета для доставки раненого туриста к медицинской помощи. The incident occurred in a remote area where access is limited, requiring a helicopter evacuation to transport the injured hiker to medical care. Местные власти подтвердили, что спасательная операция состоялась во вторник, 16 сентября 2025 года, и никаких дополнительных подробностей о состоянии отдельных лиц не было опубликовано. Local authorities confirmed the rescue took place on Tuesday, September 16, 2025, and no further details about the individual’s condition were released.