Суд Соединенного Королевства заблокировал депортацию человека во Францию, ссылаясь на проблемы в области прав человека в рамках политики "один в одном, один вне". A UK court blocked a man's deportation to France, citing human rights concerns under the 'one in, one out' policy.

Человек выиграл постановление Высокого суда, блокирующее его депортацию во Францию в соответствии с политикой Соединенного Королевства, которая направлена на то, чтобы выселить одного мигранта на каждого, кому было предоставлено убежище. A man has won a High Court ruling blocking his deportation to France under the UK's 'one in, one out' policy, which aims to remove one migrant for every one granted asylum. Суд счел, что высылка может нарушить защиту прав человека, хотя конкретные основания в докладе подробно не изложены. The court found the removal could breach human rights protections, though the specific grounds were not detailed in the report. В этом решении освещаются сохраняющиеся правовые проблемы, связанные со стратегией правительства в области депортации. The decision highlights ongoing legal challenges to the government's deportation strategy.