Сьюзан Монарес показала, что политическое вмешательство, а не исполнение, вызвало ее увольнение из ЦКЗ, настоятельно призвав к большей научной независимости. Susan Monarez testified that political interference, not performance, caused her CDC dismissal, urging greater scientific independence.

Сюзан Монарес, бывший директор Центра по контролю и профилактике заболеваний, дала показания в сенатском комитете, заявив, что реальная причина, по которой ее уволили, была связана с разногласиями по поводу сообщений о состоянии здоровья населения и стиля руководства, хотя агентство ссылалось на вопросы, касающиеся эффективности работы. Susan Monarez, former director of the Centers for Disease Control and Prevention, testified before a Senate committee, stating that the real reason she was dismissed was due to disagreements over public health messaging and leadership style, though the agency cited performance issues. Она подчеркнула, что ее высылка последовала примеру политического вмешательства и подорвала научную целостность. She emphasized that her removal followed a pattern of political interference and undermined scientific integrity. Монарес призвал к повышению транспарентности и независимости руководства в области общественного здравоохранения. Monarez called for greater transparency and independence in public health leadership.