Апелляционный суд Северной Ирландии отменил вынесенный в 1991 году обвинительный приговор в отношении трех мужчин, незаконно заключенных в тюрьму за подрывной акт 1989 года из-за неправомерных действий полиции. Northern Ireland's Court of Appeal overturned 1991 convictions of three men wrongfully jailed for a 1989 bomb plot due to police misconduct.

Апелляционный суд в Белфасте отменил вынесенные в 1991 году приговоры в отношении трех мужчин - Деклана Мерфи, Деклана Моэна и Конора Гилмора - безжалостно осужден за запланированное нападение на футбольную команду полиции в 1989 году. The Court of Appeal in Belfast has overturned the 1991 convictions of three men—Declan Murphy, Declan Moen, and Conor Gilmore—wrongly convicted for a 1989 planned bomb attack on a police football team. В этом постановлении, основанном на передаче дела Комиссией по рассмотрению уголовных дел, было установлено, что преднамеренное неправомерное поведение сотрудников полиции и злоупотребление процессуальными нормами запятнали первоначальное судебное разбирательство, что подрывало справедливость судопроизводства. The ruling, based on a referral from the Criminal Cases Review Commission, found that deliberate police misconduct and abuse of process tainted the original trial, undermining the fairness of the proceedings. Суд пришел к выводу о том, что обвинительные приговоры были небезопасными, при этом два судьи указали на серьезные процессуальные недостатки, а один - на предосудительное поведение полиции. The court concluded the convictions were unsafe, with two judges citing serious procedural flaws and one calling the police conduct reprehensible. Мужчины, которые боролись за справедливость с момента вынесения своих приговоров, теперь были оправданы, что ознаменовало собой важный момент в продолжающемся рассмотрении вопроса о несправедливости, допущенной в прошлом в Северной Ирландии. The men, who have campaigned for justice since their convictions, have now been exonerated, marking a significant moment in the ongoing reckoning with past injustices in Northern Ireland’s legal system.